14-летняя школьница отказывается следовать традиции, уже устоявшейся среди женской части ее семьи. Девочка заявила, что не хочет проводить операцию по увеличению бюста.

Жительница Ирландии Бритни Маршалл прилежно учится в школе и мечтает поступить в университет. Но ее мама Шантал больше всего хочет, чтобы дочь поскорее пошла к пластическому хирургу для консультации о возможности установки грудных имплантов. В этой семье женщинам принято проходить через увеличение бюста.

У 53-летней Шантал девять детей, из которых пятеро девочек. В целом, на увеличение бюста мамой и четырьями дочками было потрачено уже 50 тысяч фунтов. Сама Шантал перенесла уже четыре операции с 1996 года. Увеличили грудь ее дочери Эмма (30 лет), Терри (27), Тара (26) и Рипли (21).

«Я слишком молода для того, чтобы даже думать об увеличении бюста, — говорит младшая дочь Бритни. — Мне просто хочется хорошо учиться в школе, готовится к поступлению в институт. Я считаю, что девушка должна делать то, что она хочет. А в настоящий момент я не хочу увеличивать грудь. Мы много говорили с мамой и сестрами на этот счет. В прошлом мне хотелось сделать это, но сейчас большой бюст кажется мне смехотворным».

Шантал изо всех сил уговаривает Бритни не нарушать семейную традицию, но младшая дочь стоит на своем, уверяя, что у нее «толстая кожа», которую «не прошибить». «Бритни проходит через смешную фазу развития, — говорит мама. — Сейчас ей не хочется делать операцию. Но я ее знаю, я знаю всех своих дочерей. Она обязательно захочет увеличить бюст. Новая грудь заставляет меня чувствовать себя моложе, я хожу с дочерьми в ночные клубы, и меня принимают за их старшую сестру. Мне нравятся бюсты, сделанные дочками. Я хочу, чтобы Бритни тоже увеличила грудь, чтобы все мы выглядели одинаково гламурными».